goodbye “hatena” !

We linked the small talk page to the “Hatena” blog, but decided to manage it on the server of ototoba.com. Actually, we got tired from moving work over two days, but made something clearer.

 

small talk pageを「はてな」ブログにリンクしていましたが、ototoba.comのサーバー内で管理することにしました。実に二日に渡っての引っ越し作業で疲れましたが、なんかすっきりとしました。

海外からわざわざお越しの方もいらっしゃるので英語を併記します。